Ægir (1866) by J. P. Molin. (
©)Ægir (also: Ägir, Aegir, Oegir; Old Norse: "sea"1) is a figure in Nordic mythology who is closely identified with and possibly a personification of the sea.2
Etymology
The name Ægir is thought to be connected with Proto-Germanic *ahwō, Latin aqua "water".3 In Old Norse, the term denotes both the mythological figure as well as the sea, though it remains unclear which of the two meanings arose first.4 As a descriptive euphemism, Ægir has been interpreted to mean either "Man of the Waters"5 or "Master of the Sea"6
An alternative etymology begins with the form Oegir,7 believed to be derived from Old Norse œgja "terror".8 This has been traced back to Proto-Germanic *agis "fear, terror" and related to Proto-Germanic *agwi, Sanskrit ahi, Greek ἐχις and ὄφις "serpent, snake".9
Characterization
Äger och Ran samt deras nio döttrar (1898) by M.E. Winge. (
©)Ægir is said to host sumbels or celebratory feasts in his hall which all the gods attend.10 The Lokasenna relates that the hall is illuminated with glittering gold instead of fire,11 that the ale pours itself, and that the peace (Old Norse: griðastaðr) experienced there is great.12 The Hymiskviða13 provides a description of the scene at such a feast:
| Hymiskviða 114 | English Translation15 |
|
Ár valtívar vęiðar nǫmu, ok sumblsamir áðr saðir yrði, hristu tęina ok á hlaut sǫu, fundu at Ægis ǫrkost hvera. |
Of old the gods made feast together, And drink they sought ere sated they were; Twigs they shook, and blood they tried: Rich fare in Ægir's hall they found. |
Näcken och Ägirs döttrar (1850) by N.J.O. Blommér. (
©)Ægir is also said to be the husband of the sea-goddess Rán (Old Norse: "Thief"),16 with whom he fathered nine daughters, the names of which appear to be poetic descriptions of waves.17 It is commonly assumed that Ægir's daughters are also the mothers of Heimdall18 despite the fact that the names of Heimdall's mothers given in the Hyndluljóð19 do not correspond to those given for Ægir's daughters in the Skáldskaparmál.20 The latter records their names as follows:
| Skáldskaparmál 6021 | English Translation22 |
| Dætr þeirra Ægis ok Ránar eru níu, ok eru nöfn þeirra fyrr ritut: Himinglæfa, Dúfa, Blóðughadda, Hefríng, Uðr, Hrönn, Bylgja, Dröfn, Kólga. | The daughters of Ægir and Rán are nine, and their names are recorded before: Himinglæva,23 Dúfa,24 Blóðughadda,25 Hefring,26 Uðr,27 Hrönn,28 Bylgja,29 Dröfn,30 Kólga.31 |
Both the Skáldskaparmál32 and the Lokasenna33 report that, in addition to his wife and daughters, Ægir had two þjónustumenn or servants: Fimafengr (Old Norse: "Swift Handler"34 or "Five-Finger"35), who was later killed by Loki, and Eldir (Old Norse: "Man of Fire"36 or "Fire-Kindler"37).
Heiti
Ægir is referred to by at least two other names in the skaldic and Eddic tradition of heiti.
Gymir
In the prose prologue of the Lokasenna, Ægir is explicitly identified with Gymir,38 and in his Skáldskaparmál, Snorri Sturluson strengthens this identification by quoting a verse from the 11th century skald Refr:39
| Skáldskaparmál 2540 | English Translation41 |
|
Ok sem kvað Refr: "Færir björn, þar er bára brestr, undinna festa opt í Ægis kjopta úrsvöl Gýmis völva." Hér er sagt, at allt er eitt Ægir ok Gymir. |
And as Refr sang: "Gymir's wet-cold Spae-Wife Wiles the Bear of Twisted Cables Oft into Ægir's wide jaws, Where the angry billow breaketh." It is said here that Ægir and Gymir are both the same. |
The Thulur lists Gymir both under the heiti for "sea" and under the heiti for "jötunn", and it is commonly assumed that Gymir as a heiti for Ægir and the jötunn Gymir, the father of Gerðr, are two entirely different figures.42
Hlér
In the narrative framework of Sturluson's Skáldskaparmál, which has been noted as being strongly reminiscent of the narrative framework of the same author's Gylfaginning,43 Ægir is identified as a man named Hlér (Old Norse: "sea")44 living on the island of Hlésey (lit: "Hlér's Isle"):
The identification of Ægir with Hlér is strengthened by the existence of early skaldic kennings which seem to equate the two.48 In the section of the Flateyjarbók entitled Hversu Noregr Byggðist, it is related that Hlér had special command over the sea:
| Flateyjarbók49 | English Translation50 |
| Fornjótr hét maðr. Hann átti þrjá sonu; var einn Hlér, annarr Logi, þriði Kári. Hann réð fyrir vindum, en Logi fyrir eldi, Hlér fyrir sjó. | There was a man called Fornjót. He had three sons; one was Hlér, another Logi, the third Kári; he ruled over winds, but Logi over fire, Hlér over the seas. |
This genealogy, continuing in the Flateyjarbók for several more generations, is thought to represent what was originally a genealogy of the jötunn and then recast in the Middle Ages as part of Norway's prehistory.51 Along with his brothers Logi (Old Norse: "fire") and Kári (Old Norse: "wind"), Ægir or Hlér would thus appear to be a personification of an elemental force of nature, i.e. the sea itself.52
Kennings
Ægir was connected with kennings for both the sea and gold. (
©)The Skáldskaparmál records several kennings which refer to Ægir, all of which are of the genitive phrase type. The first group of kennings appear in Skáldskaparmál 25 for the term sea:
The second group of kennings appear in Skáldskaparmál 32 for the term gold:
Place Names
The river Eider in present-day Germany was referred to as Egidora, Agadora or Aegidora in the 8th and 9th centuries.59 This name is considered cognate to Old Norse Oegisdyr "sea door", and was originally applied to the estuary where the river meets the North Sea.60 The ambiguity of the term œgir in this context has led to the alternate interpretation of Oegisdyr as "the gate through which one approaches the hall of Oegir".61 The Anglo-Saxons and the Frisians referred to the same river as Fîfeldor "giant’s gate". 62 This, in addition to the appearance of the phrase fîfelcynnes eard "land of the ocean sprites" in Beowulf, led Jacob Grimm and others to assume Fîfel as another name for Ægir.63
Suggested Survivals
The 19th century saw several attempts to document survivals of the figure of Ægir in later Germanic cultures. The credibility of these suggested survivals remains unclear.
Éagor
Jacob Grimm made note of what he believed to be the remains of a cult of Éagor in England, quoting Thomas Carlyle, who wrote: "To this day [1866], on our river Trent, as I learn, the Nottingham bargemen, when the river is in a certain flooded state (a kind of backwater, or eddying swirl it has, very dangerous to them), call it Eager; they cry out, 'Have a care, there is the eager coming!' ... The oldest Nottingham bargemen had believed in the God Aegir."64
Âgez
Karl Simrock, Nikolaus Hocker and Franz Müller proposed that the name and figure of Âgez,65 the "master thief" appearing in the work of several medieval German poets (most notably that of Reinmar von Zweter), is a derivation of Ægir as the thieving sea,66 and Wilhelm Müller identified him as the personification of the storm.67 Karl Müllenhoff disagreed, however, arguing that Âgez is the personification of forgetfulness (presumably from Old High German âgezôn "forget").68
Ecke
Scholars including Jacob Grimm, Clemens Friedrich Meyer, Karl Simrock and Robert Ferguson proposed that the name and figure of Ecke as recorded in the Middle High German Heldenbuch is a survival of Ægir.69 Grimm further noted a parallel in characteristics between the three brothers Ægir/Hlér, Kári and Loge in the Old Norse tradition and the three brothers Ecke, Fasolt and Abentrot in the Heldenbuch.70
Comparisons
Ægir is often compared with figures from other systems of mythology. Due to his functional characteristic as lord of the sea, he has been referred to with epithets such as "the Scandinavian Poseidon",71 "the Poseidon of the North",72 and "the Neptune of Northern Mythology".73 As Hlér, Ægir has also been compared with Llŷr of Welsh and Lêr of Irish mythology.74 Other figures with which Ægir has been connected include the Vedic Ahi,75 the Greek Oceanus and the Finnish Ahti or Ahto.76
Portrayals in Popular Culture
Ægir appears in the epic poem Nordens Guder by Danish poet Adam Gottlob Oehlenschläger.77 Ægir is also the name and subject of a poem by Frederick Morgan.78
Notes
- 1Lindow (2001:47); Simek (1995:3).
- 2Lindow (2001:47).
- 3Fick (1909:9); Simek (1995:3); Vermeyden (2000:25).
- 4Simek (1995:3).
- 5Both Simek (1995:3) and Lindow (2001:47) refer to this interpretation, which apparently first appeared in Tveitane (1976). Simek (1995:3) further mentions Latin Aquarius as a possible parallel.
- 6Coulter & Turner (2000:19). Tveitane (1976) argues that Ægir and ægir/ægi, referring to the mythological being and the sea respectively, arose from two originally distinct words. Cf. Tveitane (1976).
- 719th century scholars including Munch (1854:36n), Mannhardt (1858:81,f2) and Weinhold (1858:16-17) argued Oegir to be the superior form based on the manuscript material.
- 8Grimm (1880:237). Grimm also lists as cognate Old High German akî or ekî, and Old English ege or êge, as well as the related forms Gothic agis, Old High German akiso or egiso, and Old Saxon egesa, meaning "horror". He further gives the proper names corresponding to Old Norse Oegir as Gothic Ôgeis, Old Saxon Êge, and Old High German Aki or Uogi.
- 9On the relationship between *ahwō "water", *ahis "fear" and *agwi "snake", see Weinhold (1858:16-17).
- 10As it is referred to in Egill Skallagrímsson's Sonatorrek (ca. 960), it is generally agreed that this aspect of Ægir's character is genuinely old. Cf. Simek (2003:152).
- 11Keyser (1854:138) considers this to be a reference to the "phosphorescent light of the sea (marelldr)".
- 12Bellows (1936:153). See Jónsson (1932:100) for the original text.
- 13The Grímnismál provides a similar reference to Ægir's hall as a place where all the gods congregate to drink. See Jónsson (1932:71-72) for the original text and Bellows (1936:102) for an English translation.
- 14Jónsson (1932:91).
- 15Bellows (1936:139).
- 16Simek (1995:333).
- 17Simek (1995:3).
- 18Cf. Derolez (1963:164), Oosten (1985:36), Coulter & Turner (2000:19).
- 19The names given in the Hyndluljóð, as well as their approximate meanings, are Gjolp ("Yelper"), Greip ("Griper"), Eistla ("Foamer"), Eyrgjafa ("Sand-Strewer"), Ulfrun ("She-Wolf), Angeyja ("Sorrow-Whelmer"), Imth ("Dusk"), Atla ("Fury") and Jarnsaxa ("Iron-Sword"). Cf. Bellows (1936:229).
- 20Simek (1995:170-171).
- 21Egilssyni (1848:101).
- 22Brodeur (1916:219)
- 23"That through which one can see the heavens" [Brodeur (1916:219;f1.)]. Simek (1995:4): "Heaven-Gleaming" (Himmelsglänzende).
- 24"The Pitching One" [Brodeur (1916:219;f2.)].
- 25"Bloody-Hair" [Brodeur (1916:219;f3.)]. Lindow (2001:49) interprets this as referring to "reddish foam atop a wave".
- 26"Riser" [Brodeur (1916:219;f4.)] Simek (1995:4): "Heaving" (die sich Hebende).
- 27"Frothing Wave" [Brodeur (1916:219;f5.)].
- 28"Welling Wave" [Brodeur (1916:219;f6.)].
- 29"Billow" [Brodeur (1916:219;f7.)].
- 30"Foam-Fleck" [Brodeur (1916:219;f8.)].
- 31"The Cool One" [Brodeur (1916:219;f9.)].
- 32See Egilssyni (1848:69) for the original text and Brodeur (1916:144) for an English translation.
- 33See Jónsson (1932:100) for the original text and Bellows (1936:153) for an English translation.
- 34Bellows (1936:152). Cf. Simek (1995:99).
- 35Brodeur (1916:144).
- 36Bellows (1936:152).
- 37Brodeur (1916:144). Cf. Simek (1995:85).
- 38Bellows (1936:151): "Ægir, who was also called Gymir,".... The etymology of the name Gymir remains unclear. Simek (1995:158) lists five possibilities: "Sea" (Meer); "Man of the Earth" (Erdmann; from Old Norse gumi "man" or Old Norse gyma "earth"); "Wintery" (der Winterliche; from Old Norse gemla); "Protector" (der Beschützer; from Old Norse geyma); "Roarer" (der Brüller; from *ga-ymir).
- 39Lindow (2001:156).
- 40Egilssyni (1848:66).
- 41Brodeur (1916:138)
- 42Simek (1995:158). Cf. also Lindow (2001:156).
- 43Lindow (2001:48).
- 44Lindow (2001:48); Simek (1995:187).
- 45Egilssyni (1848:45).
- 46Brodeur (1916:89).
- 47Now Læssø. [Brodeur (1916:89;f2.)]
- 48Simek (1995:188) mentions Hlérs dætr (Svein) and Hlérs viti (Egill Skalagrímsson) as being equal to the more transparent Ægis dætr and Ægis eldr respectively, both of which are kennings for gold.
- 49Unger & Vigfusson (1860:21).
- 50Dasent (1894:271).
- 51Simek (1995:104).
- 52Lindow (2001:48).
- 53Egilssyni (1848:66).
- 54Brodeur (1916:137)
- 55Egilssyni (1848:68).
- 56Brodeur (1916:143)
- 57Egilssyni (1848:69).
- 58Brodeur (1916:144)
- 59Grimm (1880:239).
- 60Taylor (1898:116).
- 61Mannhardt (1855:72): die thüre durch welche man zum palast oder reich [Oegis] gelangt.
- 62Grimm (1880:239); Taylor (1898:116).
- 63Grimm (1880:239); Mannhardt (1855:72).
- 64Grimm (1866:122-123,f3); Carlyle (1866:16-17).
- 65Mone (1836:136) as well as F. Müller (1862:18) consider the form Âgez to be Frankish in origin.
- 66Simrock (1855:457); Hocker (1857:79); Franz Müller (1862:18).
- 67Müller (1841:65-66).
- 68Müllenhoff (1867:182-183).
- 69Grimm (1880:232); Meyer (1851:100); Simrock (1855:339); Ferguson (1858:50).
- 70Cf. Grimm (1845:232,f2;239). See also Simrock (1855:441).
- 71Krappe (1930:200).
- 72Von Leinburg (1860:334).
- 73Ferguson (1858:50).
- 74Anderson (1901:240). Noteworthy is Anderson's equation of Hlér's brother, Loge, and the Welsh Llew (Irish: Lugh), with both names referring to the brightness of light. Oosten (1985:73) mentions the feasts hosted by Ægir finding their Celtic counterpart in the "Feast of Age" held by Lêr's son, Manannán mac Lir, for the benefit of the gods. Cf. Squire (1905:61).
- 75Cf. Kuhn (1854:65), Weinhold (1858:13-18) and Mannhardt (1858:81;220). This connection was later rejected by F. Müller (1897:270), though without explanation.
- 76Grimm (1866:122;f3). In his Teutonic Mythology, Grimm (1880:239) writes: "As the Greek Okeanos has rivers given him for sons and daughters, the Norse Oegir has by Rán nine daughters, whose names the Edda applies to waters and waves."
- 77Oehlenschläger (1819:321).
- 78Morgan (1987:207).
References
-
Anderson, Rasmus B. (1901). The Younger Edda. Chicago: Scott, Foresman and Co. (
Online Edition)
-
Bellows, Henry Adams (1936). The Poetic Edda. Princeton: Princeton University Press. (
Online Edition)
-
Brodeur, Arthur Gilchrist (1916). The Prose Edda of Snorri Sturlson. New York: American-Scandinavian Foundation Press. (
Online Edition)
-
Carlyle, Thomas (1866). On Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History. New York: John Wiley & Son. (
Online Edition)
-
Coulter, Charles Russel; Turner, Patricia (2000). Dictionary of Ancient Dieties. Oxford: Oxford University Press. ISBN: 0-19-51404-6.
-
Dasent, George Webbe (1894). Icelandic Sagas, Vol. III: The Orkneyingers Saga. London: Eyre and Spottiswoode. (
Online Edition)
-
Derolez, R.L.M. (1963). Götter und Mythen der Germanen. Wiesbaden: VMA-Verlag.
-
Egilssyni, Sveinbirni (1848). Edda Snorra Sturlusonar eða Gylfaginníng, Skáldskaparmal og Háttatal. Reykjavík: Helga Helgasyni. (
Online Edition)
-
Ferguson, Robert (1858). English Surnames and Their Place in the Teutonic Family. London: George Routledge & Co. (
Online Edition)
-
Fick, August (1909). Vergleichendes Wörterbuch der Indogermanischen Sprachen, 4. Auflage. Dritter Teil: Wortschatz der germanischen Spracheinheit. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht. (
Online Edition)
-
Grimm, Jacob (1866). Kleinere Schriften, 3. Band: Abhandlungen zur Litteratur und Grammatik. Berlin: Fern. Dümmlers Verlagsbuchhandlung. (
Online Edition)
-
Grimm, Jacob (1880). Teutonic Mythology, Volume 1. London: W. Swan Sonnenschein & Allen. (
Online Edition)
-
Hocker, Nikolaus (1857). Die Stammsagen der Hohenzollern und Welfen: Ein Beitrag zur Deutschen Mythologie und Heldensagen. Düsseldorf: Wilhelm Kaulen. (
Online Edition)
-
Jónsson, Finnur (1932). De Gamle Eddadigte. København: G.E.C. Gads Forlag. (
Online Edition)
-
Keyser, Rudolph (1854). The Religion of the Northmen. New York: Charles B. Norton. (
Online Edition)
-
Krappe, Alexander Haggerty (1930). Mythologie Universelle. Paris: Payot. (
Online Edition)
-
Kuhn, Adalbert (1854). Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. Berlin: Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhandlung. (
Online Edition)
-
Lindow, John (2001). Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford: Oxford University Press. ISBN: 0-19-515382-0.
-
Mannhardt, Wilhelm (1855). "Ditmarschenkämpfe im Heidentum" in Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde, 3. Band. Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung. (
Online Edition)
-
Mannhardt, Wilhelm (1858). Germanische Mythen. Berlin: Ferdinand Schneider Verlag. (
Online Edition)
-
Meyer, Clemens Friedrich (1851). Historische Studien, 1. Theil: Studien über deutsche Geshichte, Art und Kunst. Leipzig: G. A. Reyher's Verlagsbuchhandlung. (
Online Edition)
-
Mone, Franz Joseph (1836). Untersuchungen zur Geschichte der teutschen Heldensage. Leipzig: Gottfried Vasse. (
Online Edition)
-
Morgan, Frederick (1987). Poems: New and Selected. Urbana: University of Illinois Press. ISBN: 0-252-01433-2.
-
Müllenhoff, Karl Viktor (1867). "Âgez und Elbegast" in Zeitschrift für Deutsches Alterthum, v. 13. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung. (
Online Edition)
-
Müller, Franz (1862). Der Ring des Nibelungen. Leipzig: Gustav Heinze. (
Online Edition)
-
Müller, F. Max (1897). Contributions to the Science of Mythology, 1. Volume. New York: Longmans, Green & Co. (
Online Edition)
-
Müller, Wilhelm (1841). Versuch einer mythologischen Erklärung der Nibelungensage. Berlin: G. Reimer. (
Online Edition)
-
Munch, P.A. (1854). Normændenes ældste Gude- og Helte-Sagu. Christiania: Chr. Tonsbergs Forlag. (
Online Edition)
-
Oosten, J. G. (1985). The War of the Gods: The Social Code in Indo-European Mythology. London: Routledge & Kegan Paul. ISBN: 0-7102-0289-X.
-
Oehlenschläger, Adam Gottlob (1819). Nordens Guder: Et Episk Digt. Kiøbenhavn: Ernst von Forfatterens Forlag. (
Online Edition)
-
Simek, Rudolf (1995). Lexikon der germanischen Mythologie. Stuttgart: Alfred Kröner Verlag. ISBN: 3-520-36802-1.
-
Simek, Rudolf (2001). Religion und Mythologie der Germanen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN: 3-8062-1821-8.
-
Simrock, Karl Joseph (1855). Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen. Bonn: Adolf Marcus. (
Online Edition)
-
Squire, Charles (1905). Celtic Myth and Legend, Poetry and Romance. London: Gresham Publishing. (
Online Edition)
-
Taylor, Isaac (1898). Names and Their Histories: A Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature. London: Rivingtons. (
Online Edition)
-
Tveitane, Mathias (1976). "Omkring det mytologiske navnet Aegir 'vannmannen'" in Acta Philologica Skandinavica v.31, 81-95.
-
Unger, C.R.; Vigfusson, G. (1860). Flateyjarbók: En Samling af Norske Konge-Sagaer; 1. Bind. Christiania: P.T. Mallings Forlagsboghandel. (
Online Edition)
-
Vermeyden, Paula (2000). Van Ægir tot Ymir: Personages en thema's uit de Germaanse en Noordse mythologie. Nijmegen: Sun. ISBN: 90-6168-661-X.
-
Von Leinburg, Gottfried (1860). Hausschatz der Schwedischen Poesie, 3. Band: Die Gothische Schule 1810 - 1847. Leipzig: Arnoldische Buchhandlung. (
Online Edition)
-
Weinhold, Karl (1858). Die Riesen des germanischen Mythus. Wien: K.K. Hof- und Staatsdruckerei. (
Online Edition)
External Links
| Categories: Mythological Figures |


